Els registres de l’orgue, els colors de les veus